Samedi 18 juin 2011
Soirée d’ouverture (Atrium de l’Hôtel de Ville d’Ottawa, Place des festivals)
17 h - Cocktail et
18 h 30 spectacle pancanadien au Festival franco-ontarien mettant en vedette En Bref, Lisa LeBlanc, Annette Campagne
La soirée se poursuit au Festival franco-ontarien avec
- 19 h 30 Kissy Wète
- 21 h Jean-Pierre Ferland et l'orchestre de la Francophonie
Dimanche 19 juin 2011
9 h Mot de bienvenue de Mme Raymonde Boulay LeBlanc, présidente de la FCCF
9 h 05 Mot de bienvenue et présentation de la programmation par Mme Nancy Juneau, maîtresse de cérémonie du forum
9 h 30 - Être artiste dans la francophonie canadienne : témoignages d’artistes
- Daniel Cournoyer, Françoise Enguehard, Mehdi Hamdad, Julie Lebel
10 h 30 Pause santé offerte par l'Office des Affaires francophones de l'Ontario
- Pause artistique : Marie-Josée Chartier – Performance vocale selon « Récitations de Georges Aperghis »
Panels de discussion (Pavillon Montpetit de l’Université d’Ottawa, salle 203)
10 h 45 Mot de M. François Houle, Vice-recteur aux études de l'Unviersité d'Ottawa
10 h 50 - Présentation des résultats de l’étude menée par Anne Robineau de l’Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques et commentaires. Les résultats seront commentés par Lucie Hotte et Mariette Théberge toutes deux professeures à l'Université d'Ottawa et M. Alain Pineault directeur général de la Conférence canadienne des arts.
12 h Dîner sous la tente (cour Tabaret)
Conférence (Pavillon Montpetit de l'Université d'Ottawa, salle 203)
13 h 15 - courte allocution de la ministre Madeleine Meilleur suivi de la conférence De l'exclusion à l'affirmation conférence du président d’honneur de l’événement, Herménégilde Chiasson
Ateliers (Pavillon Lamoureux de l’Université d’Ottawa, les salles varient selon l'atelier)
14 h Premier bloc : Les conditions de la pratique artistique dans les communautés francophones et acadiennes
- Un choix parmi les thèmes suivants (cliquez ici pour obtenir les descriptions d'ateliers pour le premier bloc)
- atelier 1 : Formation de base et développement professionnel (Pavillon Lamoureux, salle 217)
- atelier 2 : Rémunération et conditions de travail : est-il possible de vivre comme artiste dans la francophonie canadienne (Pavillon Lamoureux, salle 242)
- atelier 3 : Relève et transmission intergénérationnelle (Pavillon Lamoureux, salle 215)
- atelier 4 : Création et discours sur l’art : le développement de l’univers intellectuel et critique (Pavillon Lamoureux salle 240)
- atelier 5 : L’impact des nouvelles technologies : quelle place pour les artistes de la francophonie canadienne dans la nouvelle donne? (Pavillon Lamoureux, salle 243)
- atelier 6 : L’interdisciplinarité et la multidisciplinarité : sortir des silos
15h30 Pause santé offerte par l'Office des Affaires francophones de l'Ontario
- pause artistique : présentation des courts métrage
- Dominic Desjardins –Intercolonial 531
- Saïda Ouchaou-Ozarowski - La vie en rose : au second rôle
- Mathieu Léger – Walking The Ball [Tablelands]
15h45 Reprise des ateliers
Soirée artistique – Vitrines capitales (Pavillon Tabaret de l’Université d’Ottawa, Quatrième Salle du Centre national des Arts et Galerie Saw)
17 h 30 - Cocktail autour du thème du Prix des lecteurs de Radio-Canada (Pavillon Tabaret de l’Université d’Ottaws, salle 112)
- Cet événement est rendu possible grâce à Radio-Canada et à l'Université d'Ottawa
- Mise en lecture d'extraits des oeuvres des cinq finalistes
- Mise en lecture : Caroline Yergeau, Théâtre Belvedère en compagnie des comédiens Emmanuelle Lussier-Martinez et Alexandre-David Gagnon et du musicien Pierre-Luc Clément.
20 h - Concert exclusif offert par le Centre national des Arts (Quatrième Salle du Centre national des Arts)
- mettant en vedette les musiciens Joseph Edgar, Lisa LeBlanc, Geneviève Toupin, Stef Paquette et deux comédiens Gilles Poulin-Denis et Emma Haché
21 h 30 - Fin de soirée avec performance artistiques en arts visuel de Maria Legault (Galerie Saw)
Lundi 20 juin 2011
Ateliers (Pavillon Lamoureux de l’Université d’Ottawa, les salles varient selon l'atelier)
9 h Deuxième bloc : Les arts comme vecteur de développement et de rayonnement des communautés francophones et acadiennes
- Un choix parmi les thèmes suivants (cliquez ici pour obtenir les descriptions des ateliers du deuxième bloc)
- atelier 1 : La relation artiste/communauté : vecteur de développement (Pavillon Lamoureux, salle 240)
- ateliers 2 : Développement de marchés et développement de publics (Pavillon Lamoureux, salle 243)
- atelier 3 : La médiation culturelle : quelle place pour l’artiste professionnel? (Pavillon Lamoureux, salle 253)
- atelier 4 : Les pôles culturels : comment favoriser leur émergence? (Pavillon Lamoureux, salle 217)
- atelier 5 : Distances et mobilité : renforcer les liens dans la francophonie canadienne (Pavillon Lamoureux, salle 241)
- atelier 6 : La place du Québec dans un espace francophone élargi (Pavillon Lamoureux, salle 215
10 h 30 Pause santé offerte par l'Office des Affaires francophone de l'Ontario
- pauses artistiques
- Peformance musicale de Jean-Pierre Makosso
- projections de courts métrages :
- Suzette Lagacé - on est pu en 68
- Dominique Rey - Tundrunning
- Andréanne Germain- Le jeu
12 h diner sous la tente (cours Tabaret)
- Sylvie Bouchard de BoucharDanse « Le mouton »
Conférence (Pavillon Montpetit de l’Université d’Ottawa, salle 203)
13 h 15 - REGARD sur le court métrage au Saguenay : Penser global, agir local : conférence du directeur artistique et du directeur général de l'événement M. Éric Bachand et M. Ian Gailer
Cet événement est rendu possible grâce au Secrétariat des affaires intergouvernementales canadiennes du gouvernement du Québec
Ateliers (Pavillon Lamoureux de l’Université d’Ottawa, les salles varient selon l'atelier)
14 h Bloc 3 : Rencontres disciplinaires
Un choix parmi les disciplines suivantes :
- Arts médiatiques (Pavillon Lamoureux, salle 240)
- Arts visuels (Pavillon Lamoureux, salle 243)
- Chanson/musique (Pavillon Lamoureux, salle 241)
- Danse (Pavillon Lamoureux, salle 217)
- Littérature (Pavillon Lamoureux, salle 215)
- Théâtre (Pavillon Lamoureux, salle 253)
15 h 30 pause santé offerte par la l'Office des affaires francophones
- pause artistique projections de courts métrage
- Danielle Sturk – Quenouilles
- Maria Legault- Marie-Minou Miaou Miaou
Soirée artistique – Vitrines capitales (Musée canadien des civilisations et Galerie Saw)
17 h 30 - Cocktail autour de la bande-annonce du film La Sacrée de Dominic Desjardins, Production Balestra (Foyer Marius-Barbeau du Musée canadien des civilisations)
Cet événement es rendu possible grâce à Téléfilm Canada, à TFO, au Musée canadien des civilisations et à Beau's All Natural Brewery
19 h 30 - Soirée de projections de l’Office national du film (Théâtre du Musée canadien des civilisations)
- Le Choeur d'une culture de Marie-France Guerrette, production Anne-Marie Rocher et Office national du film du Canada (studio Ontario et Ouest)
- Première du film Pour la cause de Rodophe Caron, une coproduction de l'Office national du film du Canada et de Productions Appalaches avec la participation de la Société Radio-Canada
21 h 30 Fin de soirée avec performance artistique en arts visuels (Galerie Saw)
Mardi 21 juin 2011
Plénière (Pavillon Montpetit de l’Université d’Ottawa, salle 203)
9 h
plénière de mise en commun
10 h 30 Pause santé offerte par l'Office des Affaires francophones de l'Ontario
- pause artistique Lecture de Gisèle Villeneuve Écrire le risque
11 h 58 courte sous-ministre adjoint de Citoyenneté et Patrimoine au ministère du Patrimoine canadien M. Tom Scrimger
12 h 00 Dîner sous la tente (cour Tabaret)
13 h 15 mot du président d'honneur de l'événement M. Herménégilde Chiasson
13 h 20 mot de clôture d'Anne-Marie White, directrice générale et artistique du Théâtre du Trillium
13 h 55 mot de la présidente de la FCCF Mme Raymonde Boulay-LeBlanc
15 h 00 Vitrine de la danse franco-canadienne présentée en collaboration avec Ottawa Dance Directirve- le Centre de danse contemporaine (Studio A de la Cour des arts 2, avenue Daly)
artistes et compagnies en vitrines : BoucharDanse (Toronto), Chartier Danse (Toronto), Danse EnCorps (Moncton), Julie Lebel (Vancouver), Lana Morton (Ottawa) Tara Luz Danse (Ottawa)